Chapter 40: Seeking Inaction Passes for Diligence; Forcing Fairness Naturally Breeds Bias

Os muros de cabeça de cavalo refletem a essência pura de Huizhou Ci Liansheng 2394 words 2026-08-04 04:55:12

"Sir, my unworthy son has been instructed by you and has received much of your special favor. If the Ruan family were not unable to afford all the miscellaneous expenses, I would originally have..."

"It is good enough to find the child a good place and a proper path. I am at ease with parents planning for their sons."

This time, Cheng Heng agreed to Ruan Bi's departure before the elder Ruan could finish his words.

Once again came the phrase "special favor." Cheng Heng had not originally thought he had shown any "special favor," but now, hearing it spoken by three different people, Cheng Heng thought: he probably had.

Special favor leaves an indelible shadow in the heart of a young boy; special favor leads to Guan Yin's family of three accidentally overfeeding their prized koi to death; special favor traps someone who could have possessed a myriad of splendors within the confines of a four-square courtyard to teach—Cheng Heng had never liked the term "special favor" to begin with.

"Thank you for your understanding, sir." Elder Ruan and Ruan Bi, one after the other, bowed respectfully to Cheng Heng in unison.

Then Elder Ruan reached out his hand toward his son standing beside him, his large hand grasping a still tender one, and the two slowly turned around, both filled with lingering attachment.

Elder Ruan's attachment seemed even deeper; even after the child had already turned around, Elder Ruan's figure hesitated for a moment longer.

Thus, Cheng Heng felt that his task was finally completed. He freed up a hand to push the door shut, picked up the latch at the side, and was preparing to carefully align and push it into place when suddenly, a figure not yet as tall as he would be in the future turned back, ran a few steps toward the door, and stood firm.

"In the future, Ruan Bi will certainly not forget the teachings of the sir!"

Suddenly, Cheng Heng could not bear to watch any longer.

He suddenly understood why, whenever teaching was mentioned, Guan Yin's tone held helplessness and disappointment, yet also contentment and yearning...

The osmanthus flowers grew slowly, and only the sound of the wind sweeping across the treetops accompanied Cheng Heng. Sitting beneath the osmanthus tree, Cheng Heng recalled Guan Yin's words.

After realizing the "value" of Ruan Bi, his gaze had unconsciously lingered more on Ruan Bi, making the entire academy seem as though it should naturally revolve around Ruan Bi.

However, should Ruan Bi have been the protagonist of an academy in history? Of course not.

Consequently, the children who looked down upon Ruan Bi bullied him, and the child who received cold treatment felt bewildered in his heart.

"So, this is what people mean when they say that as one grows up, one becomes the very person one used to detest," Cheng Heng muttered to himself. There is no absolute scale in human hearts; when you deliberately pursue fairness for a minority, it is already unfair to the majority.

Yet the fairness defined by the majority has never been worthy of being called true fairness.

Perhaps Guan Yin was right, Cheng Heng thought to himself.

As long as he played the role of a schoolteacher well—for Cheng Heng, who came from a background of theatrical directing, playing a schoolteacher was not difficult at all.

There was no need to ponder this person's significance in history, nor their meaning within his own script; he only needed to fulfill the duties required by his identity. All that remained was to witness the occurrence and development of the story—being an outsider was far easier than letting one's heart become moved and emotionally entangled.

"But is this fair to the original body?"

"Clearly, I only wanted the good people to have a share of fairness..."

Cheng Heng had not done wrong, but he had not realized that the fairness he pursued was forever merely the fairness within his own field of vision.

When we open a god's-eye view, when Cheng Heng sat before his tablet and looked at the characters under his pen, he was the one truly holding the scales of fairness—allowing those who do good deeds to be praised by more people, allowing those who turn over a new leaf to gain a new life, and allowing those who harm others to receive their deserved punishment.

Even if Cheng Heng were to think more carefully, absolute fairness could not possibly exist even in his own script. It was merely everyone doing what their station allowed them to do.

"Then I shall play the part of this schoolteacher well first." The high-spirited young man had been doused with a basin of cold water by reality, but naturally he would not give up; Cheng Heng's dejection was only temporary.

The person sitting beneath the osmanthus tree remained silent for a long time, yet his inner heart churned and shouted, wishing to see Guan Yin sooner.

Yet the more chaotic his mind, the harder it was for Cheng Heng to fall asleep. Failing to sleep meant he could not see Guan Yin, and he could only meet the students who arrived for school when the time came.

"Sir? Sir?"

The students pushed open the ajar door, knocking first, then peering through the crack back and forth, finally catching sight of the teacher sitting beneath the osmanthus tree.

After calling out several times without a response from the teacher, the bolder student pushed the door open and came to Cheng Heng's side to wake him.

Cheng Heng had kept his eyes open until the stars and moon sank westward, and he had no idea when he had finally closed his eyes. Having wrestled with himself all night, he naturally slept deeply.

The moment he opened his eyes, he saw these students standing before him, their anxious expressions—as if terrified that he had passed away—almost making Cheng Heng laugh out loud.

"You've come this early?"

"How did you finish yesterday's assignments?"

"Sir, it is not early anymore."

Listening to these children speak, Cheng Heng felt as though he were listening to a flock of early-rising birds, chattering and chirping away with seemingly endless vitality.

"It's not early, not early!"

"Not mentioning assignments makes you a good teacher," someone muttered indistinctly.

"It is not early!" Here awaited Cheng Heng's three-part harmony.

Cheng Heng smiled, turning back to see the morning light striking the osmanthus tree, as if catching the fragrance of the tree full of golden blossoms in full bloom.

"Very well." Surrounded by a flock of students, Cheng Heng entered the study. "Let us read."

The sound of clear recitation filled the bright, sunny day. Cheng Heng lowered his gaze to study the brush and ink on his desk, resting his chin in his hand, feeling much more energetic than the day before.

Cheng Heng's eyelids felt somewhat heavy; down they went, once, twice, and his eyes grew harder and harder to keep open...

"Drip, drop, drip!" A series of raindrops startled Cheng Heng awake. The weather outside the window had changed at some unknown time, and Cheng Heng hurriedly moved to close the door.

Realizing that a group of students still had to go home, and that his own thoughts were still in a tangle, Cheng Heng turned back: "Let us leave a little earlier today. Have you all brought your rain gear?"

Another burst of chattering ensued.

Full of vitality, Cheng Heng's smile bloomed across his face once more.

Once the object of his special favor was gone, Cheng Heng realized that every single person seemed to possess something distinct.

Putting on the airs of a "top student," although extremely willing to go home early, one still feigned an attitude of utter indifference.

Another displayed their smiles without any concealment, only to have their faces fill with sorrow at a companion's remark: "What if the teacher gives us more assignments?"

Cheng Heng did not see anyone identical to his own childhood self, but he saw many shadows from his memories...

The group of students finally scattered like birds and beasts. Cheng Heng sat in his chair as the surrounding light gradually turned dim yellow, then orange-yellow, brushed with red, draped in blue-purple, and finally cast a moonlight-white glow.

The free light of the sky flowed inside and outside the window, while Cheng Heng, who had earlier been pondering what fairness was and what he ought to do as a schoolteacher, had fallen asleep at God knows what hour.