Chapter 128: Li Jun, the Raging Lion
"Is that so? I don't think so, because there is no such damn thing as a King of Hell in this world. Naturally, you won't be able to enter this elusive Room 404 today, nor will you be able to kill Yang Qingqing!"
An aged voice suddenly rang out behind Dr. Wang, accompanied by several heavy coughs.
Dr. Wang was startled. He spun around quickly to look for the source of the old voice, only to see an old man wearing a black coat and a black woolen fedora standing three paces away. His face showed immediate astonishment, which quickly shifted into surprise. "You are Zhang Xiaoman? You are Zhang Xiaoman!"
The old man in black kept his head down and said in a resonant, vigorous voice, "That’s right, I am the world-renowned, famous throughout ABCD City, peerless in wisdom, President of the Yiming Society, and former professor of mathematics at Dechuan University—Zhang Xiaoman!"
"You certainly have a lot of titles..." Dr. Wang’s eye twitched, and his gaze turned icy. "Why are you here?"
The old man in black coughed a few times, pulled his hat brim lower, and asked in a flat tone, "Haven't you been waiting for me all night?"
Dr. Wang paused, let out a cold snort, and a cruel smile curled his lips. "You know that and you still dared to come? Tired of living?"
"Many people want my life; you’ll have to get in line!" The old man in black rubbed his nose. "I’m here, why haven't you left yet?"
"Now that you're here, I can't leave," Dr. Wang sneered, glancing around. "Did you come alone?"
"Does it take a crowd to catch a little bastard like you?"
"You are courting death!"
"True tough guys don't talk much; they just strike. This goes to show that you are merely outwardly strong but inwardly weak. When you talk too much trash, you lose the ability to actually strike hard."
Dr. Wang took a slow step forward, glaring at the old man. "You aren't going to run?"
The old man in black curled his lip. "Do you particularly enjoy the thrill of chasing prey? I’m not about to let you have your way—I’m not running."
"I think you can't run anymore," Dr. Wang said, loosening his neck. He pulled the syringe from his pocket and added with a sinister tone, "This syringe must be inserted into someone's body today. If not her, then you."
The old man in black pursed his lips. "There are many things in this world that don't just offer two options... Can we talk before you make your move? After all, we are old acquaintances. To be precise, I was an old acquaintance of your late father."
"Trying to stall for time?" Dr. Wang cautiously took another half-step forward. "Fine! A step and a half, three seconds; you’ll soon shut your mouth forever, so I’ll let you talk your fill."
"People spend three years learning to speak, but a lifetime learning to stay silent. Learning has no order of priority; the one who achieves it first is the master. You might learn to stay silent before I do..." The old man in black sighed faintly. "Let’s talk business. Wang Jiujiang was your father, so who is your mother?"
Dr. Wang squinted, saying coldly, "Didn't you have someone investigate me?"
"The report only had a name. I want to know if it’s the person I suspect," the old man in black coughed lightly. "There were two Yu Xis in this world. One died many years ago, and the other also died many years ago. So, which one is your mother?"
"Does it matter? Greeting someone’s mother right off the bat—is this the refinement you possess as a former university professor?"
"So sharp-tongued, and you study medicine, a successor of sorts... Then it must be the latter. After all, when the former knew Jiujiang, everyone was still quite young..."
Dr. Wang took a deep breath, his expression blank. "Since you're so interested, I’ll satisfy your curiosity. Before you investigated the Twin Sparrows case, on a stormy night, she and he gave birth to me. Later, your wife caused his wife’s death, and you caused his death. You destroyed my entire family! Tell me, don’t you deserve to die?"
"I can tell you aren't his biological son," the old man in black shook his head. "Wang Jiujiang’s arithmetic was faster and more accurate than a calculator. Look at you—you can’t even count how many people are in your family. 'Entire family' should include you, shouldn't it? You’re still alive and well, so how did they destroy your entire family?"
Dr. Wang shook his head impatiently. "Talk enough? Time to go; the King of Hell must be getting impatient!"
"Wait, I have one last question," the old man in black raised his right hand. "Your name is Wang Chao. Is there some significance to it? Why not name you Wangchao or Mahan?" He slapped his thigh. "Oh, I see! 'Chao' as in jump, from the sound of 'walk' and 'call'..."
Dr. Wang lunged forward, kicked the old man in black to the ground, and stomped on him repeatedly, roaring, "Blah, blah, blah, never-ending! 'Chao as in jump'? I think you’re the one jumping! You start off acting all high and mighty, claiming to be world-renowned and peerless in wisdom? And acting like we’re old friends, greeting people's mothers—do you have any manners?"
The old man in black curled into a ball, covering his head with his hands and dodging desperately, but he bit his lip and did not cry out for mercy.
Dr. Wang’s brow furrowed deeper. He suddenly realized something was wrong. Catching a glimpse of the skin on the old man's hand, he froze. "You aren't Zhang Xiaoman!"
After a moment's thought, Dr. Wang turned without hesitation and bolted, sprinting into the stairwell of the emergency exit.
The old man in black scrambled up from the ground, grimacing, and was about to give chase when he was blocked by a young man in a green coat and red cotton trousers. The young man looked awkward. "It’s not that I couldn't beat him; he just doesn't play by the rules. He attacked before I finished talking... Nie Yi, we had an agreement: don't tell Yunxi about me getting beaten, or she’ll worry..."
"Stay here and wait for the police!" Nie Yi glanced at the emergency exit and said calmly, "As for him, I’ll go!"
Before the words faded, Nie Yi surged toward the exit like a cannonball. His ears twitched, catching the sound of footsteps below. He gripped the stair railing, vaulted over, landed on the third floor, and continued leaping downward without pause. He chased all the way to the first floor of the inpatient ward. Glancing at the small door at the end of the corridor leading to the back alley, which was still swinging, Nie Yi’s lips curled slightly, and he dashed out like a thunderbolt.
Large snowflakes drifted down, and the streets were already blanketed in a thick, pristine white. A row of bowed streetlamps stood by the roadside, struggling to illuminate the path for pedestrians.
Dr. Wang, dressed in stark white, looked back at the approaching Nie Yi. He gasped, exhaling white mist, then slowly came to a halt and turned to watch Nie Yi charge toward him.
Seeing Dr. Wang stop, Nie Yi slowed his pace as well. He stopped at a distance of 2.13 meters, silently locking eyes with Dr. Wang.
Neither spoke; one didn't want to, and the other found it difficult to do so.
The only sounds in the back alley were the soft rustle of falling snow, the whistling of the cold wind, and the faint scratching of a mouse digging for food in the trash.
Snowflakes landed on their heads, shoulders, and eyelashes, softening the sharp angles of their forms. The bone-chilling cold acted like a spell, freezing not only their bodies but seemingly time itself.
After two minutes and thirteen seconds, the one who didn't want to talk finally broke the silence. Exhaling a long plume of white mist, Dr. Wang smiled helplessly. "I really couldn't outrun you."
Nie Yi exhaled heavily and put on a smile like that of an innocent child. "Thanks for the compliment. Actually, you were quite fast; I was just faster."
"It's better to be a bit slower..." Dr. Wang pouted. "I heard of you a long time ago, back when you were still a mute."
Nie Yi rubbed the back of his head, shyly. "I still am."
"If it weren't for you, he wouldn't have returned to that dilapidated monastery to spend an unforgettable birthday with me," Dr. Wang said with a peaceful expression. "So, I should actually thank you."
Nie Yi smiled and waved his hand. "No need, no need. If you thank me, it’ll be hard for me to strike hard later."
"You knew him even earlier than you knew Zhang Xiaoman, and he taught you more than Zhang Xiaoman did. Why did you choose Zhang Xiaoman as your master?"
"He died, and it wasn't unjust."
Dr. Wang rubbed his hands, pulled the syringe from his pocket again, and said gently, "That makes sense. Have you ever thought that since you are his half-disciple and I am his son, fundamentally, we should be friends? At the very least, we shouldn't be enemies."
"My master said that the difference between an enemy and an old acquaintance is just a single stroke. If an old acquaintance takes a wrong turn, they become an enemy," Nie Yi said, blinking his large eyes. "We were old acquaintances, but you took a wrong turn, so now we can only be enemies."
"Look at that. As expected of a university professor, the logic is always so sound. That’s something Zhang Xiaoman would say..." Dr. Wang nodded and asked curiously, "Who was that person impersonating Zhang Xiaoman?"
"He is also an old acquaintance of yours," Nie Yi explained patiently. "You are the son of the master's old acquaintance, and he is too. Furthermore, fundamentally, he is also the son of your father's old acquaintance, though it seems they didn't have many pleasant memories."
"Li Jun, I guessed it was him. They say Zhang Xiaoman took two disciples—one a chatterbox, the other a mute..." Dr. Wang sighed toward the sky. "His father and my father really didn't have a good relationship. When I was young, his father bullied my father with force; when we grew up, my father bullied his father with intellect. They fought back and forth, and in the end, one was shot dead, and the other vanished into ashes. It was all Zhang Xiaoman’s fault..."
"You can't say it like that," another voice came from behind Nie Yi. Li Jun emerged, rubbing his reddened hands, his expression as cold as ice. "My father’s death didn't have much to do with Master; it had more to do with your father. I was right there that day... I’ve been listening to you two chatter for a long time. You talk even more than I do; the title of 'chatterbox' should go to you both. Are we going to fight or not?"
Nie Yi looked on in surprise as Li Jun walked past him and unstrapped the lead weights from his arms. "You’re getting serious? People will die."
"He kicked me a few times earlier, and I didn't hold it against him because I didn't want to blow my cover," Li Jun revealed two rows of white teeth. His usual playful demeanor vanished, and his gaze turned suddenly melancholic and profound. He pulled an MP3 player from his pocket, put on the headphones, and pressed play. "In this life, I hate two things: a song and a person. Today, I ran into you, and suddenly I want to hear that song again... Come, let’s have a fight!"
With that, Li Jun stopped speaking. Like a lion that had been nursing its rage for a long time, he stomped his right foot hard, causing the snow on the ground to shatter and disperse. With his eyes closed, his body shot forward like a sharp arrow, straight toward Dr. Wang, humming a small tune:
"So, I temporarily closed my eyes, and my expectations floated in the darkness..."